segunda-feira, 21 de junho de 2010

Músicas que traduzem... II

"I want someone to love me
for who I am" (Nick Jonas)

"Girl, I can tell you've been crying
And you're needing somebody to talk to..." (Destiny's Child)

"And I spent, oh, so many nights
Just feeling sorry for myself.
I used to cry,
But now I hold my head up high!" (Gloria Gaynior)

"You live, you learn
You love, you learn
You cry, you learn
You lose, you learn
You bleed, you learn
You scream, you learn" (Alanis Morissette)

"Subiu a Serra me deixou no Boqueirão
Arrombou meu coração, depois desapareceu
Fiquei na merda nas areias do destino..." (Mamonas Assassinas)

"Não aguento esse amor
Meu tormento essa dor
Ai,mas que loucura isso tudo
Que eu passo só por causa de você
Meu futuro se perdeu no tempo
Porque eu não quero saber
Diz mais nada
Aqui não me interessa
De uma coisa só eu tenho pressa
É esquecer pra não morrer
Do mal de amor" (Tim Maia)

"Eu ví um coração
Cansado de chorar
A flecha do amor
Só trás
Angústia e a dor" (Celly Campello)

"That you are not alone

I am here with you
Though you're far away
I am here to stay
You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone... " (Michael Jackson)

Nenhum comentário:

Postar um comentário